Trouble Booting OSX

[magnetic]

Hello Molers!

I had a working install of MOl with OSX Jaguar and now i have a problem when
trying to start.

I have a Pegasos 2 G4@1ghz with debian 2.4.24-powerpc kerenel.

I have a partition for MOL OSX - hda9 10gb HFS+

I can launch MOL with os 9.x ok but when I try boot OSX I get the following
errors when the Penguin hugging apple screen comes up

Unmapped 'RAM-read-access', 727265c0
Unmapped 'RAM-read-access', 7272655c
Unmapped 'RAM-read-access', 727265c0
(big long string of this)

In the Console I get this error:

Volume hda9 (my OSX partition) is "locked"

What does "locked" mean and how to unlock?

Any help is appreciated

magnetic