SuperMemo-factuur

Maarten Mols yellowdog-newbie@lists.terrasoftsolutions.com
Mon, 14 Jul 2003 18:31:42 +0200


This is a multi-part message in MIME format.

------=_NextPart_000_008E_01C34A36.2BE62BA0
Content-Type: text/plain;
	charset="iso-8859-1"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

Beste Jean-Pierre,

Volgens mijn administratie staat er nog steeds een factuur open voor =
SuperMemo.=20
Op 17 maart jl,. heb ik daarover nog een mailtje gestuurd waarin ik heb =
voorgesteld om het bedrag van 33 Euro "af te ronden" op 25 Euro. Op 22 =
maart stuurde u een mail waarin u aangaf het bedrag "deze week" te =
zullen betalen.=20
Tot op heden heb ik het echter niet ontvangen.=20
Indien u al wel betaald heeft, kunt u dan een kopie opsturen van het =
bankafschrift waaruit dat blijkt?

De oorspronkelijke factuur dateert van bijna een jaar geleden.....

Kunt u het bedrag van 25 Euro z.s.m. overmaken op postbank 3470633 =
t.n.v. SuperMemo Nederland.
Indien het bedrag op 1 augustus nog niet betaald is, zal ik de incasso =
uit handen geven en zullen alle kosten die daarvan het gevolg zijn voor =
uw rekening komen.

Maarten Mols
SuperMemo Nederland
------=_NextPart_000_008E_01C34A36.2BE62BA0
Content-Type: text/html;
	charset="iso-8859-1"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
<HTML><HEAD>
<META http-equiv=3DContent-Type content=3D"text/html; =
charset=3Diso-8859-1">
<META content=3D"MSHTML 6.00.2800.1170" name=3DGENERATOR>
<STYLE></STYLE>
</HEAD>
<BODY bgColor=3D#ffffff>
<DIV><FONT face=3DArial size=3D2>Beste Jean-Pierre,</FONT></DIV>
<DIV><FONT face=3DArial size=3D2></FONT>&nbsp;</DIV>
<DIV><FONT face=3DArial size=3D2>Volgens mijn administratie staat er nog =
steeds een=20
factuur open voor SuperMemo. </FONT></DIV>
<DIV><FONT face=3DArial size=3D2>Op 17 maart jl,. heb ik daarover nog =
een mailtje=20
gestuurd waarin ik heb voorgesteld om het bedrag van 33 Euro "af te =
ronden" op=20
25 Euro. Op 22 maart stuurde u een mail waarin u aangaf het bedrag "deze =
week"=20
te zullen betalen. </FONT></DIV>
<DIV><FONT face=3DArial size=3D2>Tot op heden heb ik het echter niet =
ontvangen.=20
</FONT></DIV>
<DIV><FONT face=3DArial size=3D2>Indien u al wel betaald heeft, kunt u =
dan een kopie=20
opsturen van het bankafschrift waaruit dat blijkt?</FONT></DIV>
<DIV><FONT face=3DArial size=3D2></FONT>&nbsp;</DIV>
<DIV><FONT face=3DArial size=3D2>De oorspronkelijke factuur dateert van =
bijna een=20
jaar geleden.....</FONT></DIV>
<DIV><FONT face=3DArial size=3D2></FONT>&nbsp;</DIV>
<DIV><FONT face=3DArial size=3D2>Kunt u&nbsp;het bedrag van 25 Euro =
z.s.m. overmaken=20
op postbank 3470633 t.n.v. SuperMemo Nederland.</FONT></DIV>
<DIV><FONT face=3DArial size=3D2>Indien het bedrag op 1 augustus nog =
niet betaald=20
is, zal ik de incasso uit handen geven en zullen alle kosten die daarvan =
het=20
gevolg zijn voor uw rekening komen.</FONT></DIV>
<DIV><FONT face=3DArial size=3D2></FONT>&nbsp;</DIV>
<DIV><FONT face=3DArial size=3D2>Maarten Mols</FONT></DIV>
<DIV><FONT face=3DArial size=3D2>SuperMemo =
Nederland</FONT></DIV></BODY></HTML>

------=_NextPart_000_008E_01C34A36.2BE62BA0--